Archiv der Kategorie: Allgemein

Am Montag, dem 27.9. 2011 fand unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit der Wahl des Vorstandes statt. In den neuen Vorstand wurden einstimmig gewählt: Vorsitzende: Jutta Michelsen Stellvertreter: Alex Kubein Schatzmeisterin: Manuela Sprenger

Unser Jour fixe im August fand im Freien statt. Am 13.August verbrachten wir einen lauschigen Sommerabend am Winzerberg bei einem Glas französischen Weins, konnten ein neues Mitglied begrüßen und Interessenten unsere Aktivitäten darstellen. Wir hoffen, dass dieses Gefühl von „Normalität“ … Weiterlesen →

  Der Sommer machte es möglich: wir konnten auch dieses Jahr traditionsgemäß den 14. Juli feiern! Zwar hatten wir aufgrund einer dann doch nicht eingetroffenen Wetterprognose (Regenschauer) das übliche Picknick abgesagt, aber der Besuch einer Vorstellung des Poetenpacks im Heckentheater … Weiterlesen →

Oliver Germer, der Gründer des Freundeskreises Potsdam – Versailles, ist am 8. April 2021 nach langer, schwerer Krankheit verstorben. Als Anfang 2013 anlässlich der 50Jahrfeier des Deutsch-Französischen Vertrags erste Kontakte geknüpft wurden, um aus Potsdam und Versailles Partnerstädte werden zu … Weiterlesen →

Frankreich öffnet vorsichtig wieder, und heute wird in Versailles eine besondere deutsch-französische Ausstellung eröffnet: „Zuerst das Leben – La vie d’abord. Willy Ronis in der DDR/Willy Ronis en RDA“, und zwar nicht irgendwo, sondern im feinen Espace Richaud, einem zum … Weiterlesen →

Die Berlin-Brandenburgische Auslandsgesellschaft e.V. lädt am 1. Juni 2021 zu ihrem ersten Sprachcafé auf Französisch am 1. Juni 2021 ein. Weitere Informationen siehe unten im Flyer. Auch wenn die Veranstaltung draußen im Garten stattfindet, ist aufgrund der aktuellen Corona-Lage und … Weiterlesen →

Eigentlich hatten wir für den diesjährigen Deutsch-Französischen Tag ein Projekt in Kooperation mit dem Einstein-Gymnasium geplant – leider wurde daraus nichts. Aber die Schülerinnen und Schüler ließen sich dennoch nicht entmutigen und präsentierten die Ergebnisse ihrer Arbeit am 12. März … Weiterlesen →

Seit 2016 existiert die Städtepartnerschaft Potsdam – Versailles, und seit Januar 2018 begehen wir hier in Potsdam den Deutsch – Französischen Tag, mit dem wir die besondere, enge Freundschaft mit unserem wichtigsten europäischen Nachbarn würdigen wollen. Wir haben in unseren … Weiterlesen →

Liebe Mitglieder und Freunde,unsere französischen Freunde freuen sich über Lockerungen nach dem strengen Confinement im November. Es gibt keine Weihnachtsmärkte – aber immerhin Weihnachtsschmuck. Ursula Guerrier schickte mir Grüße und Eindrücke aus Versailles, die ich gerne weitergeben möchte. Noch sehen … Weiterlesen →

Wir machen weiter ! und nutzten in diesem Sinne am Donnerstag, dem 27.08. ab 18.00 die „Blaue Stunde“ am Winzerberg für einen jour fixe außer der Reihe. Der Winzerbergverein, dem auch einige unserer Mitglieder angehören, bot die Möglichkeit, bei Getränken … Weiterlesen →

Trotz Corona-Krise und anderen weltweiten Problemen: der französische Nationalfeiertag ist nicht vergessen; auf jeden Fall nicht in Potsdam. Der Freundeskreis feierte in guter Tradition auch dieses Jahr wieder den 14., Juli. Diesmal im Potsdamer Garten der Familie Michelsen in der … Weiterlesen →

Immer wieder erhalten wir Grüße aus Versailles, von unseren Freunden, die dort sehnsüchtig das Ende der Ausgangssperre, des confinement, erwarten. Doch auch dort geht das Leben weiter, gibt es ganz viele Initiativen und Hilfen. Alles aktuell im Internet im privaten … Weiterlesen →

Willkommen zu unserer diesjährigen Film – Matinee im im Thalia – Kino Wir zeigen die Film-Komödie „Nur für Personal“ (Les femmes du 6e étage) von Philippe Le Guay (2010). Paris 1962. Ein großbürgerliches Stadthaus in einem sehr feinen Arrondissement, mit … Weiterlesen →

waren unsere französischen Freunde bei uns zu Besuch; und wieder einmal im Museum Barberini mit seiner wunderbaren van Gogh Ausstellung. waren wir bei unseren Freunden in Versailles; wieder einmal auch auf dem wunderbaren Wochenmarkt.

Leider musste unser Jour fixe am 2. Mai, den wir im Krongut geplant hatten, wegen Covid-19 ausfallen. Das gleiche gilt auch für unsere Reise in die Gärten in und um Versailles, die mit unseren Freunden schon ausführlich für Mitte Mai … Weiterlesen →

Und so war es dann – ein gelungener Abend zum Deutsch Französischen Tag in der Bibliothek in Potsdam. Pascal Hugues plauderte und las und viele waren gekommen. Der Saal der Stadt- und Landesbibliothek Potsdam reichte nicht aus, um allen Platz … Weiterlesen →

Zum dritten Mal veranstaltet der „Freundeskreis Potsdam – Versailles“ einen „Deutsch – Französischen Tag“ in Potsdam. An diesem Tag, dem 22. Januar, hatten De Gaulle und Adenauer 1963 den Deutsch – Französischen Freundschaftsvertrag (Elysee – Vertrag) unterzeichnet und damit einen … Weiterlesen →

Wir waren am 9. November in Versailles – 5 Vereinsmitglieder als Zeitzeugen des Mauerfalls in Potsdam und Jutta Michelsen als unsere ‚Moderatorin‘. In mehreren Treffen hatten wir uns vorbereitet, Material für einen Flyer und die Fotopräsentation gesammelt und uns mit … Weiterlesen →

Spendenaufruf des „Freundeskreises Potsdam – Versailles e.V.“ Notre Dame in Flammen – Bilder, die uns allen nahegingen und uns zunächst in hilflosem Entsetzen erstarren ließen. Der Freundeskreis Potsdam – Versailles e.V. hat als erstes unseren Freunden in Versailles unsere Betroffenheit … Weiterlesen →

La Journée franco – allemande 2019 à Potsdam Der „Freundeskreis Potsdam – Versailles“ hat Christa Hasselhorst, Journalistin, freie Autorin und Gartenspezialistin, für einen Vortrag gewinnen können. Am Dienstag, den 22. Januar 2019, 18 Uhr, wird sie im Bildungsforum Am Kanal, … Weiterlesen →