Archiv der Kategorie: Allgemein

Nachruf

Oliver Germer, der Gründer des Freundeskreises Potsdam – Versailles, ist am 8. April 2021 nach langer, schwerer Krankheit verstorben. Als Anfang 2013 anlässlich der 50Jahrfeier des Deutsch-Französischen Vertrags erste Kontakte geknüpft wurden, um aus Potsdam und Versailles Partnerstädte werden zu … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Zuerst das Leben – Willy Ronis in der DDR

Frankreich öffnet vorsichtig wieder, und heute wird in Versailles eine besondere deutsch-französische Ausstellung eröffnet: „Zuerst das Leben – La vie d’abord. Willy Ronis in der DDR/Willy Ronis en RDA“, und zwar nicht irgendwo, sondern im feinen Espace Richaud, einem zum … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

1. Französisches Sprachcafé

Die Berlin-Brandenburgische Auslandsgesellschaft e.V. lädt am 1. Juni 2021 zu ihrem ersten Sprachcafé auf Französisch am 1. Juni 2021 ein. Weitere Informationen siehe unten im Flyer. Auch wenn die Veranstaltung draußen im Garten stattfindet, ist aufgrund der aktuellen Corona-Lage und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Deutsch – Französischer Tag in Zeiten der Pandemie

Eigentlich hatten wir für den diesjährigen Deutsch-Französischen Tag ein Projekt in Kooperation mit dem Einstein-Gymnasium geplant – leider wurde daraus nichts. Aber die Schülerinnen und Schüler ließen sich dennoch nicht entmutigen und präsentierten die Ergebnisse ihrer Arbeit am 12. März … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Ein Kommentar

Gedanken zum Deutsch-Französischen Tag 2021

Seit 2016 existiert die Städtepartnerschaft Potsdam – Versailles, und seit Januar 2018 begehen wir hier in Potsdam den Deutsch – Französischen Tag, mit dem wir die besondere, enge Freundschaft mit unserem wichtigsten europäischen Nachbarn würdigen wollen. Wir haben in unseren … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Advent in Versailles

Liebe Mitglieder und Freunde,unsere französischen Freunde freuen sich über Lockerungen nach dem strengen Confinement im November. Es gibt keine Weihnachtsmärkte – aber immerhin Weihnachtsschmuck. Ursula Guerrier schickte mir Grüße und Eindrücke aus Versailles, die ich gerne weitergeben möchte. Noch sehen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Jour fixe in Coronazeiten

Wir machen weiter ! und nutzten in diesem Sinne am Donnerstag, dem 27.08. ab 18.00 die „Blaue Stunde“ am Winzerberg für einen jour fixe außer der Reihe. Der Winzerbergverein, dem auch einige unserer Mitglieder angehören, bot die Möglichkeit, bei Getränken … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Wir feiern den 14. Juli !

Trotz Corona-Krise und anderen weltweiten Problemen: der französische Nationalfeiertag ist nicht vergessen; auf jeden Fall nicht in Potsdam. Der Freundeskreis feierte in guter Tradition auch dieses Jahr wieder den 14., Juli. Diesmal im Potsdamer Garten der Familie Michelsen in der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Versailles confinée

Immer wieder erhalten wir Grüße aus Versailles, von unseren Freunden, die dort sehnsüchtig das Ende der Ausgangssperre, des confinement, erwarten. Doch auch dort geht das Leben weiter, gibt es ganz viele Initiativen und Hilfen. Alles aktuell im Internet im privaten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Die Filmmatinee im Thalia wurde auf einen späteren Zeitpunkt verschoben!

Willkommen zu unserer diesjährigen Film – Matinee im im Thalia – Kino Wir zeigen die Film-Komödie „Nur für Personal“ (Les femmes du 6e étage) von Philippe Le Guay (2010). Paris 1962. Ein großbürgerliches Stadthaus in einem sehr feinen Arrondissement, mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Zum Deutsch-Französischen Tag …

waren unsere französischen Freunde bei uns zu Besuch; und wieder einmal im Museum Barberini mit seiner wunderbaren van Gogh Ausstellung. waren wir bei unseren Freunden in Versailles; wieder einmal auch auf dem wunderbaren Wochenmarkt.

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Unseren Aktivitäten in Zeiten von Corona

Leider musste unser Jour fixe am 2. Mai, den wir im Krongut geplant hatten, wegen Covid-19 ausfallen. Das gleiche gilt auch für unsere Reise in die Gärten in und um Versailles, die mit unseren Freunden schon ausführlich für Mitte Mai … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Pascale Hugues – am Deutsch-Französischen Tag in Potsdam

Und so war es dann – ein gelungener Abend zum Deutsch Französischen Tag in der Bibliothek in Potsdam. Pascal Hugues plauderte und las und viele waren gekommen. Der Saal der Stadt- und Landesbibliothek Potsdam reichte nicht aus, um allen Platz … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Zum „Deutsch – Französischen Tag“ am 22. Januar 2020 in Potsdam

Zum dritten Mal veranstaltet der „Freundeskreis Potsdam – Versailles“ einen „Deutsch – Französischen Tag“ in Potsdam. An diesem Tag, dem 22. Januar, hatten De Gaulle und Adenauer 1963 den Deutsch – Französischen Freundschaftsvertrag (Elysee – Vertrag) unterzeichnet und damit einen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Chute du mur – 30 Jahre Mauerfall – Zeitzeugen aus Potsdam am 9.11. in Versaille

Wir waren am 9. November in Versailles – 5 Vereinsmitglieder als Zeitzeugen des Mauerfalls in Potsdam und Jutta Michelsen als unsere ‚Moderatorin‘. In mehreren Treffen hatten wir uns vorbereitet, Material für einen Flyer und die Fotopräsentation gesammelt und uns mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Ankündigung unserer Versailles Reise im November beim AJVP

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Arbeitsbesuch in Versailles zur Vorbereitung neuer Projekte

Diese Galerie enthält 8 Fotos.

Vom 22. bis 25. Juni 2019 fuhren drei Mitglieder des Freundeskreises Potsdam-Versailles e. V. nach Frankreich, um das gemeinsame Konzert der Potsdamer Vokalistinnen mit dem Ensemble Vocal Melisande zum jährlichen Kulturfestival Mois Moliere im Juni zu begleiten. Wir nutzten die Zeit intensiv um unser nächstes großes Projekt in Versailles am 9. November 2019 zum 30jährigen Jubiläum des Mauerfalls gemeinsam vorzubereiten. Dazu kamen Treffen mit Versailler Freunden zu Hause, in der Versailler Bbliothek, der Kunstschule Versailles und Vorbereitungen zu neuen gemeinsamen Projekten. Mit vielen neuen Ideen und Kontakten konnten wir höchst zufrieden wieder nach Potsdam heimkehren. Weiterlesen

Weitere Galerien | Schreib einen Kommentar

WIR SIND DABEI !

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Brandkatastrophe: UNESCO – Welterbe Notre Dame in Paris verwüstet

Spendenaufruf des „Freundeskreises Potsdam – Versailles e.V.“ Notre Dame in Flammen – Bilder, die uns allen nahegingen und uns zunächst in hilflosem Entsetzen erstarren ließen. Der Freundeskreis Potsdam – Versailles e.V. hat als erstes unseren Freunden in Versailles unsere Betroffenheit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Treffen der Versailler Delegation zum deutsch-französischen Tag 2019 in Potsdam mit dem Potsdamer Oberbürgermeister Mike Schubert

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Deutsch – Französischer Tag 2019 in Versailles

Auch 2019 konnten wieder zwei Mitglieder des Freundeskreises Potsdam-Versailles – Irina Franken und Karl-Heinz Eggensperger – die in Versailles alljährlich stattfindenden Veranstaltungen zum Deutsch-Französischen Tag begleiten.  Gleich am Samstagabend luden Madeleine Schméder und Claude Le Bouar zu einem gemeinsamen Essen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

22. Januar: Deutsch – Französischer Tag 2019 in Potsdam

La Journée franco – allemande 2019 à Potsdam Der „Freundeskreis Potsdam – Versailles“ hat Christa Hasselhorst, Journalistin, freie Autorin und Gartenspezialistin, für einen Vortrag gewinnen können. Am Dienstag, den 22. Januar 2019, 18 Uhr, wird sie im Bildungsforum Am Kanal, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Der nächste Jour-Fix…

…wäre regulär am 9.12. dran. Wir haben stattdessen die Veranstaltung am 11. Dezember 19:00 im Potsdam Museum mit Pascal Thibaut zum Thema „Drei Jahre nach der Präsidentschaftswahl – comment va la France?“ Einladung

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Bildergalerie der Matinee mit Eric Vuillard am 9. September 2018 in der Villa Quandt

Fotos: Irina Franken

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Ankündigung: Vortrag „Franzosen in Potsdam“

Kleine Vorschau: Der Förderverein des Potsdam-Museums e.V. und der Freundeskreis Potsdam-Versailles e.V. laden alle Mitglieder und Freunde zum Vortrag ein über „Franzosen in Potsdam“  Das Mitglied des Fördervereins Petra Ernst war auf den Spuren der Franzosen in unserer Stadt und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar